Malheureusement ce site web est très statique (dernière mise à jour le 13 février 2007) et ne rempli pas du tout son rôle d'informer la population de l'avancement des négociations, comme on nous l'avait fait croire suite à la signature de l'entente de principe d'ordre général en 2002...